Austrias peavad kaubandusregistrit (Firmenbuch – firmaraamat) kohtute registriosakonnad. Registripidamine ja kaubandusõigus on meie omaga väga sarnased, tuginedes Saksa õigusele. Austrias kehtib Saksa 1897. a kaubandusseadustiku kohalik redaktsioon; seda täiendavad Austria 1965. a aktsiaseltsiseadus – Aktiengesetz – ning 1906. a osaühinguseadus – lühendatult GmbHG.
Austria kaubandusregister on aastast 1991 täiselektrooniline: registrikanded jõustuvad siis, kui ned on salvestatud üleriigilises elektroonilises keskandmebaasis (Bundesrechenzentrum – föderaalne arvutuskeskus). Asjaliku ülevaate Austria firmaraamatust leiate föderaalse justiitsministeeriumi koduleheküljel.
Registriandmeid saavad arvutivõrgu kaudu kasutada notarid, advokaadid, pangad, riigiasutused jne. Registriandmete ametliku edasimüügiga tegelevad lepingu alusel järgmised äriühingud:
Belgia kaubandusõigus põhineb Prantsuse õigussüsteemil. Kaubandus- ehk äriregistrit peetakse kaubanduskohtute juures. Registri arvutiandmed on koondatud üleriigilise keskandmebaasi – keskäriregistrisse (registre central du commerce). Keskäriregistrit peab ja infomüügiga tegeleb äriühing Euro DB:
Place de l’Université 16; B 1348 Louvain-la-Neuve, Belgium. telefon: +32 10 47 67 11 telefaks: +32 10 47 67 67 kodulehekülg: http://www.eurodb.be
Euroopa Äriregistri koostööprojekt võimaldab teha ühe osaleva riigi äriregistri kaudu Interneti-päringuid teiste osalevate riikide äriregistritesse. Päringuõiguse saamiseks tuleb sõlmida leping ühe osaleva riigi registriasutusega. EBR-teenus vahendab infot Austria, Belgia, Eesti, Hispaania, Hollandi, Iirimaa, Itaalia, Inglismaa, Jersey, Kreeka, Läti, Norra, Prantsusmaa, Rootsi, Saksamaa, Sloveenia, Soome, Taani ja Ukraina äriregistritest..
Projekti koordineerijaks on Belgias registreeritud majandushuviühendus EBR EEIG: Rue Belliard 20; B-1040 Bruxelles telefon: +32 2 514 13 00 telefaks: +32 2 514 44 45 kodulehekülg: http://www.ebr.org
Hispaanias on poolsada kohalikku äriregistrit (Registro Mercantil). Nende andmed on dubleeritud üleriigilises keskäriregistris (Registro Mercantil Central):
Iiri Vabariigi äriühinguregister (Companies Registration Office) on ettevõtlus-, kaubandus- ja tööhõiveministeeriumi isemajandav osakond. Registrile tuleb teatada kõigist hüpoteekidest ja registerpantidest, mis on äriühingu varale seatud.
Islandil peab ettevõtteregistrit statistikaameti ettevõtlusosakond: telefon: +354-563 7070 kodulehekülg: http://www.statice.is/
Itaalia kaubandusõigus tugineb Prantsuse õigusele. Kaubandusregistrit peavad provintside avalik-õiguslikud kaubandus-tööstuskojad. Keskandmebaasi peab nende ühisettevõte
Infocamere: Corso Stati Uniti 14, 35027 Padova, Italy telefon : +39 49 8288438 telefaks: +39 49 8288406 kodulehekülg: http://www.infocamere.it
Kreeka kaubandusõigus tugineb eeskätt Prantsuse õigusele. Kaubandusregistrit peavad maakondade avalik-õiguslikud kaubanduskojad. Keskandmebaasi haldab Ateena kaubandus-tööstuskoda(Athens Chamber of Commerce and Industry):
Küprosel on ühendatud äriregister, patendi- ja kaubamärgiregister.
Department of Registrar of Companies and Official Receiver Corner Makarios Avenue & Karpenisiou “XENIOS” Building, 1427 Nicosia Cyprus e-post: Kodulehekülg
Leedus registreerivad juriidilisi isikuid kohalikud omavalitsused ja maavalitsused, samuti Leedu Pank (krediidiasutusi) ja mõned ministeeriumid (välisosalusega ettevõtteid registreerib Majandusministeerium). Nendest laekuvate andmete põhjal peab Leedu Statistikaamet üleriigilist keskandmebaasi:
Kaubandusõiguslikest aktidest võib nimetada 1990. a ettevõtteseadust. Kõiki registerpante, sh kinnisvarahüpoteeke ja kommertspante, registreerib Justiitsministeeriumi haldusalas olev
Luksemburg kuulub Prantsuse õigussüsteemiga maade hulka. Äri- ja ühinguregistrit (registre du commerce et des sociétés) peavadLuxembourgi ja Diekirchi piirkonnakohtud, see hõlmab nii äri- kui mittetulundusühinguid. Olemas on elektrooniline andmebaas.
(1) Registre du Commerce et des Sociétés Tribunal d’arrondissements de Luxembourg B.P. 15 L-2010 Luxembourg telefon: (352) 47 59 81-440 telefaks: (352) 47 59 81-452
(2) Registre du Commerce et des Sociétés Tribunal d’arrondissements de Diekirch Place Guillaume L-9327 Luxembourg telefon: (352) 80 32 14-26 telefaks: (352) 80 71 19
Läti äriseadustik jõustus 2001, see on Eesti äriseadustikuga sarnane. Läti Ettevõtteregister on justiitsministeeriumi järelevalve all olev asutus. Selle juhi – ülemriiginotari – nimetab ametisse valitsus (registriametnikke nimetatakse riiginotariteks). Ettevõtteregister peab nii ettevõtteregistrit (üksikettevõtjate, äriühingute ja välismaa äriühingute filiaalide kohta), mittetulundusühingute registrit (sisaldab ka erakondi), kommertspandiregistrit, abieluvararegistrit, pankrotiregistrit kui ka ajakirjandusregistrit.
Läti Ettevõtteregistri omapäraks on läbipõimumine eraaktsiaseltsiga Lursoft, kellele kuuluvad Ettevõtteregistri arvutiandmed. Lursoft pakub tasulisi päringuid Ettevõtteregistri andmebaasi (seda on täiendatud krediidi-info andmetega, samuti firmade ja eraisikute aadressandmestikuga jms). Lursofti kodulehekülg koos päringuvõimalusega asub http://www.lursoft.lv/
Hollandis peavad äri-, mittetulundusühingute- ja sihtasutuste registrit regionaalsed avalik-õiguslikud kaubandustööstuskojad. Nende kodulehekülje äriregistri link: http://www.kvk.nl/kvk/handelsregister.html (hollandi keeles).
Malta õigus baseerub Briti eeskujul, Malta 1995. a. äriühinguseadus (Companies Act) tugineb Inglise 1985. a. äriühinguseadusele ja 1986. a. pankrotiseadusele. Malta äriühinguregister on isemajandav riigiasutus:
Registry of Companies Malta Financial Services Centre Notabile Road Attard MALTA telefon: (356) 441155 telefaks: (356) 441195 e-post:
Norras kuulub Skandinaavia õigusruumi, erinevate ettevõtlusvormide kohta on eri seadused. Äriregistri pidamine on koondatud Põhja-Norra väikelinnas Brønnøysundis asuvasse asutusse, mille nimetus ongi tuletatud asukohast: Brønnøysundregistrene (Brønnøysundi Registrid). See on justiitsministeeriumi haldusalas ja peab lisaks äriregistrile ka muid andmekogusid: äriregister, kommertspandiregister, äriühingute majandusaasta aruannete register, juriidiliste isikute keskregister, pankrotiregister, abieluvararegister jt:
Poola kaubandus- ja registriõigus tugineb Saksa õigusele. Kaubandusregistrit peavad kohtute registriosakonnad, üleriigilise keskandmebaasi loomisega tegeleb justiitsministeerium.
Portugali justiitsministeeriumi juures asub registrite ja notariaadi peadirektoraat (ehk meie mõistes amet: Direcção Geral dos Registos e do Notariado). See ametkond vastutab nii notariaadi eest (sealsed notarid on palgalised riigiametnikud) kui mitmesuguste registrite pidamise eest: äriregister (Registo Comercial), kinnisvararegister, perekonnaseisu- ja rahvastikuregister (sh väljastab isikuttõendavaid dokumente), autoregister jms. Kodulehekülg: http://www.dgrn.mj.pt/ e-post:
Prantsuse kaubandusõigus tugineb 1807. aasta kaubandusseadustikule (Code de commerce). Kaubanduskohtud (tribunal de commerce) on valitud ettevõtjate poolt ja seast. Kaubanduskohtute juures asub äri- ja ühinguregister (registre du commerce et des sociétés). Seda peavad vabakutselised kohtukirjutajad (greffier), kelle sissetulekuks on kohtu- ja registrilõivud. Äri- ja ühinguregistri andmeid saab pärida kohtukirjutajate koduleheküljelt.
Rootsi kuulub Skandinaavia õigussüsteemi. Äriregistrit peab patendi- ja registriameti (Patent- och registreringsverket) äriregistri osakond. Amet asub Stockholmis, äriregistri osakond aga Põhja-Rootsis Sundsvallis:
Rootsi äriregister hõlmab peale äriühingute ka üksikettevõtjaid ja ühistuid. Lähemate aastate jooksul on oodata äriregistriosakonna eraldumist iseseisvaks asutuseks. Samuti on kavas anda selle pidada praegu Malmö ringkonnakohtu juures asuv kommertspandiregister.
Rumeenia kaubandusõigus tugineb eeskätt Prantsuse eeskujule, äriühinguseadus võeti vastu 1990. Kaubandusregistrit peavad maakondade kaubandus-tööstuskojad, kuid registrikannete tegemise, trahvi määramise jms üle otsustavad selleks delegeeritud kohtunikud.
Üleriigilise kaubandus-tööstuskoja ja Bukaresti linnaomavalitsuse ühisalluvuses riiklik kaubandusregister peab elektroonilist keskandmebaasi. Saksamaa kaubandusõiguse tähtsaim allikas on 1897. a kaubandusseadustik (Handelsgesetzbuch, HGB). 1. astme kohtute (Amtsgericht) registriosakonnad peavad nii äriregistrit, ühisturegistrit, mittetulundusühingute registrit ja laevaregistrit. Nende tegevuse korraldamine on liidumaade pädevuses.
Sloveenia kaubandusõigus baseerub Saksa õigusel ning äriregistri pidamisel Austria mudelil. Äriühingute registreerimine on kohtuvõimu pädevuses. Üksikettevõtjaid registreerib maksuamet. Siseministeerium registreerib mittetulundusühinguid ja erakondi. Kõigi nende andmete põhjal peab statistikaamet üleriigilist keskandmebaasi.
Soome on Skandinaavia õigussüsteemiga maa. Kaubandusõiguslikest aktidest võib nimetada osaühingute ja aktsiaseltside tegevust reguleerivat seadust (osakeyhtiölaki) ning kaubandusregistriseadust (kaupparekisterilaki). Kaubandusregistrit (kaupparekisteri) peab Patendi- ja Registriamet (Patentti- ja rekisterihallitus).
Postiaadress: Enterprises and Corporations. P.O. Box 1150; FIN-00101 Helsinki Finland
Kaubandusregister hõlmab peale äriühingute ka üksikettevõtjaid (yksityiset elinkeinonharjoittajat) ja mitut liiki ühistuid. Kaubandusregistriga paralleelselt peetakse mittetulundusühingute registrit (yhdistysrekisteri), sihtasutuste registrit (säätiörekisteri) ning kommertspandiregistrit (yrityskiinnitysrekisteri).
Kohalike kaubandusregistriametite andmed ning infopäring kaubandusregistritesse kantud ärinimede kohta: http://www.zefix.admin.ch
Taani on Skandinaavia õigussüsteemiga maa, osaühingute ja aktsiaseltside tegevust reguleerivad osaühinguseadus ja aktsiaseltsiseadus. Äriühinguregistrit peab isemajandav kaubandus- jaühinguamet (Erhvervs- og Selskabsstyrelsen; Danish Commerce and Companies Agency):
T¹ehhis on Saksa õigusel põhinev kaubandusõigus ja registrisüsteem. Kaubandusregistreid peavad kohtute registriosakonnad, nende arvutiandmed on koondatud üleriigilisse keskandmebaasi.
Justiitsministeeriumi koduleheküljel on võimalik esitada kaubandusregistri (obchodní rejstřík) andmete kohta päringuid t¹ehhi, inglise ja saksa keeles.
Rahandusministeeriumi koduleheküljel on t¹ehhikeelne metasüsteem ARES, mis sisaldab kaubandusregistri, statistika- ja maksuregistrite andmeid: http://wwwinfo.mfcr.cz/ares/ares.html
Ungari kaubandusõigus ja registripidamine tuginevad Saksa ja Austria eeskujudele. Kaubandusregistrit peavad kohtute registriosakonnad, keskandmebaasiga tegeleb justiitsministeerium.
Venemaa ettevõtlusvormid on ühtsed kogu föderatsioonis, kuid pole ühtset süsteemi ettevõtluse registreerimiseks. Sellega tegeleb nii keskvõim kui ka osariigid (vabariigid, kraid, oblastid jne). Keskvõimu esindab justiitsministeeriumi juures olev Riiklik Registreerimiskoda (gosudarstvennaja registratsionnaja palata, state registration chamber), mis registreerib välisosalusega ettevõtteid: a) kui aktsia- või osakapital ületab teatud minimaalmäära või b) mis tegutsevad tähtsamates majandusharudes (nafta-, gaasi- ja kivisöetööstus), sõltumata kapitali suurusest. Samuti on koja ülesandeks välismaa juriidiliste isikute filiaalide registreerimine ning arvepidamine välismaale paigutatud vene investeeringute kohta.
Riiklik Registreerimiskoda asub:
3/5 Smolensky Blvd., Moscow 119835, Russian Federation. telefonid: (095) 246 86 49; (095) 246 34 86; (095) 246 10 16; (095) 245 20 90 e-post: Andmeid osariikide registriasutuste kohta võib leida föderaalvalitsuse kodulehe kaudu: http://www.gov.ru
Harukontorid asuvad Londonis, Glasgow’s, Leedsis, Manchesteris ja Birminghamis. Registriandmeid saab pärida Internetist (osa põhiandmeid tasuta, ülejäänud teenustasu eest) Inglise Companies House’i kodulehekülje kaudu: http://www.companies-house.gov.uk
Põhja-Iirimaal asub Ettevõtlus-, Kaubandus- ja Investeerimisministeeriumi juures osakonna staatuses isemajandav Äriühinguregister (Companies Registry), mis hõlmab ka paralleelset ühisturegistrit (Credit Unions and Industrial and Provident Societies Registry):
